コナーと一緒に、いなくなったニッチを探すラグだけど、ニッチの行方は掴めないでいた。
いっぽう当のニッチは、お腹が空いたからとステーキを食べようとしていて、そのために良く焼ける場所を探すのだと。
そして忍び込んだ、パンと武器の店シナーズで珍獣ステーキを焼こうとしたけど、ゴベーニ夫妻に見つかってしまうのね。

結局のところ、ニッチはパンとスープを御馳走になるワケで。
遅い時間に空腹で街にいた事情を説明するニッチだけど、彼女の説明が足りないせいで、なんかゴベーニ夫妻は変な誤解してるし。
ニッチの言ってること自体は、ぜんぶ真実なんだけどねえ。

そんな時ニッチに刺激を受けた大道芸人のピサロが、煙突から煙突に綱を張って綱渡りをし始めた！？
いつもの彼は度胸がなくて、セコイ芸ばかりやってるのだが、酔っぱらうとタガが外れて危険な芸をし始めるらしい。
そんなピサロを止めようとラグが来たけど、ラグの方が危なっかしいというね。

綱が切れて落下しかかったピサロを、助けようとするラグだったけど、さすがに一人では無理か。
そこにパンツを履いたニッチが来てくれて、二人を助けた！
なんとなく、ニッチが戻るのがアッサリしてた気がしなくもないが、このへんは原作通りなんだっけ？

ジェイコブと話をしたラグだけど、ゴーシュは銃のメンテに、彼の店を使っていたらしい。
そしてジェイコブは“手紙弾”をラグに渡すのだけど、それは心を込める事ができて、ただ一人のために伝えるための銃弾だそうで。
ただゴーシュの心に届くかどうかは、ラグ次第だそうだが・・・これがゴーシュを救うキッカケになるかな。

綱が切れて落下しかかったピサロを、助けようとするラグだったけど、さすがに一人では無理か。
そこにパンツを履いたニッチが来てくれて、二人を助けた！
なんとなく、ニッチが戻るのがアッサリしてた気がしなくもないが、このへんは原作通りなんだっけ？

ジェイコブと話をしたラグだけど、ゴーシュは銃のメンテに、彼の店を使っていたらしい。
そしてジェイコブは“手紙弾”をラグに渡すのだけど、それは心を込める事ができて、ただ一人のために伝えるための銃弾だそうで。
ただゴーシュの心に届くかどうかは、ラグ次第だそうだが・・・これがゴーシュを救うキッカケになるかな。